Définition : (fr-rég|splin) spleen (m) Sorte d’hypocondrie qui consiste dans un ennui sans cause et dans le dégoût de la vie. Book recommendations for your spring reading. English Translation. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Under normal circumstances, your splee… spleen - traduction français-anglais. Elme-Marie Caro (1826-1887) Au printemps de 1824, je fus prise d'un grand spleen dont je n'aurais pu dire la cause. malignity implies deep passion and relentlessness. (archaic, except in the set phrase "to vent one's spleen") A bad mood; spitefulness.quotations ▼ 2.1. ill will provoked by a careless remark - « Oui, j’ai le spleen, compliqué de mélancolie, avec la nostalgie, plus l’hypocondrie, et je bisque, et je rage, et je bâille, et je m’ennuie, et je m’assomme, et je m’embête ! What does spleen mean in French? spleen suggests the wrathful release of latent spite or persistent malice. 'Nip it in the butt' or 'Nip it in the bud'. Gratuit. Learn more. Since the spleen is so rich with blood flow, bleeding from a rupture can be signi… bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Le synonyme de spleen? Spitzberg. Spleen. French Translation of “spleen” | The official Collins English-French Dictionary online. SPLEEN Meaning: "the milt, spleen," from PIE *spelgh- "spleen, milt" (source also of Sanskrit plihan-, Avestan sperezan,… See definitions of spleen. Jack vented his spleen at his wife whenever things went badly at work. spleen: A large, highly vascular lymphoid organ, lying in the human body to the left of the stomach below the diaphragm, serving to store blood, disintegrate old blood cells, filter foreign substances from the blood, and produce lymphocytes. b. You can complete the translation of spleen given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse L'antonyme de spleen? These example sentences are selected automatically from various online news sources to reflect current usage of the word 'spleen.' 2. Le spleen baudelairien désigne une profonde mélancolie née du mal de vivre, que Charles Baudelaire exprime dans plusieurs poèmes de son recueil Les Fleurs du mal.Quoiqu'il l'associe, discrètement, pour qui veut le lire, non pas à un véritable mal mais plutôt à une rage de vivre. spitz japonais. Peter vented his spleen on his car by kicking it when it broke down. Spleen definition is - a highly vascular ductless organ that is located in the left abdominal region near the stomach or intestine of most vertebrates and is concerned with final destruction of red blood cells, filtration and storage of blood, and production of lymphocytes. felt no malice toward their former enemies Translation for 'avoir le spleen' in the free French-English dictionary and many other English translations. 1709, [Alexander Pope], An Essay on Criticism, London: Printed for W. … How to use spleen in a sentence. Synonym Discussion of spleen. | Meaning, pronunciation, translations and examples Your doctor generally can't feel a normal-sized spleen in adults but can feel an enlarged spleen. malice implies a deep-seated often unexplainable desire to see another suffer. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. It's often discovered during a routine physical exam. Jack vented his spleen at his wife whenever things went badly at work. A large, highly vascular lymphoid organ, located in the human body to the left of the stomach below the diaphragm, that serves as a reservoir for blood, destroys old red blood cells, and contains lymphocytes that combat blood-borne antigens. Spleen definition: Your spleen is an organ near your stomach that controls the quality of your blood. never one to harbor a grudge. As the spleen is not the only organ responsible for any of these functions, the spleen is not a necessary organ. Le mot spleen a pour origine le mot anglais spleen (du grec ancien σπλήν splēn) qui signifie « rate » ou « mauvaise humeur ». An enlarged spleen, a condition called “splenomegaly,” is a clear warning sign that the immune system is fighting hard to remove threats from the body but failing to do so because it can’t keep up with high demand. In the past, people believed that the spleen (= a small organ near the stomach that controls the quality of the blood cells) was responsible for making someone feel sad or bad-tempered. Nearby Translations. What does spleen mean? The spleen works with other organs in the body to complete the tasks of blood storage, fighting infection and filtering the blood. Many conditions — including infections, liver disease and some cancers — can cause an enlarged spleen, also known as splenomegaly (spleh-no-MEG-uh-lee).An enlarged spleen usually doesn't cause symptoms. He vented his spleen on the assembled crowd. spis. malice, malevolence, ill will, spite, malignity, spleen, grudge mean the desire to see another experience pain, injury, or distress. 'All Intensive Purposes' or 'All Intents and Purposes'? This is pain that the patient feels somewhere other than where the injury is located. spleen nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Cette frustration colérique d'un Idéal non réalisé, auquel il ne renonce pourtant pas. spleen (countable and uncountable, plural spleens) 1. Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free! a life consumed by motiveless malignity Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible). Summary Despite the speaker's preliminary evocation of an ideal world, The Flowers of Evil's inevitable focus is the speaker's "spleen," a symbol of fear, agony, melancholy, moral degradation, destruction of the spirit--everything that is wrong with the world. the bill's failure to pass in the legislature was due to nothing more than partisan, Your immune system consists of several parts: your, Visceral leishmaniasis, the disease the parasite causes, leads to cutaneous sores on the skin, infections of organs including the, Lovullo said McKay underwent a procedure to cauterize the, Anderson’s daughter-in-law, Nicole Pettiford, spoke of how police, suspecting a drug deal, threw Anderson to the pavement in a parking lot, causing the rib and, Post the Definition of spleen to Facebook, Share the Definition of spleen on Twitter, Words We're Watching: (Figurative) 'Super-Spreader'. The problem can be even more serious if the trauma was focused on the left side of the body. 2. grudge implies a harbored feeling of resentment or ill will that seeks satisfaction. A summary of Part X (Section1) in Charles Baudelaire's The Flowers of Evil. Your spleen is an organ located just below your left rib cage. a doctor usually can't feel it during an exam, but diseases can cause it to swell and become many times its normal size. (literary) express your anger in speech or writing: He vented his spleen on the assembled crowd. Spleen definition, a highly vascular, glandular, ductless organ, situated in humans at the cardiac end of the stomach, serving chiefly in the formation of mature lymphocytes, in the destruction of worn-out red blood cells, and as a reservoir for blood. 14th century, in the meaning defined at sense 1, Middle English splen, from Anglo-French or Latin; Anglo-French espleen, from Latin splen, from Greek splēn; akin to Latin lien spleen, Sanskrit plīhan, From the sanguine to the downright choleric. “Spleen.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/spleen. WebMD's Spleen Anatomy Page provides a detailed picture, definition, and information about the spleen. While the spleen is useful and does perform vital tasks, other organs in the body also work to filter the blood and fight infection, and blood cells are mainly produced in the bones. Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle Sur l'esprit gémissant en proie aux longs ennuis, Et que de l'horizon embrassant tout le cercle II nous verse un jour noir plus triste que les nuits; Quand la terre est changée en un cachot humide, Où l'Espérance, comme une chauve-souris, S'en va battant les murs de son aile timide SPLEEN diseases, Emotional and spiritual meaning: The spleen is located at the base of the left lung. https://idioms.thefreedictionary.com/spleen, In the present study, 5 of the 21 (23.8%) patients with a PLT count <125x[10.sup.9]/L at POM 3 were aged age >50 years and had a longitudinal, In this study, variations were seen in the length of, In univariate analysis, there was significant association of, At the termination of 7 h, 3 d, 6 d, and 9 d feeding trails (at this time, the piglets were 12, 15, 18, and 21 d old, respectively), all the piglets were anesthetized with an intravenous injection of pentobarbital sodium (15 mg/kg BW), and sacrificed by exsanguination for thymus and, After sequencing the genomes of a few dozen Bajau and Saluan, the researchers found that the Bajau had much higher frequency of a variant of specific gene, called the PDE10A, associated with, A POPULATION of Indonesian "fish people" have evolved extra large, Further CT scan revealed a well-marginated soft-tissues clinging to the gastric body, which had similar density with the normal, LT[alpha] Enhanced the Recruitment of Both Neutrophils and Macrophages to the, She underwent CT scan of abdomen, which revealed approximately 50 mm x 50 mm mass in, The pathology showed primary angiosarcoma, which was 9x5 cm in diameter and confined to the, In the present study we extend on these observations by exploiting [[sup.18]F]fluoro-PEG-folate PET to monitor potential systemic inflammation in liver and, In such cases, where the prognosis is excellent, it seems to be more beneficial for the patient to receive a minimal invasive. malevolence suggests a bitter persistent hatred that is likely to be expressed in malicious conduct. Accessed 9 Apr. spite implies petty feelings of envy and resentment that are often expressed in small harassments. Peter vented his spleen on his car by kicking it when it broke down. spleen. Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary, the webmaster's page for free fun content, Adverse factors responsible for below-normal platelet count after laparoscopic splenectomy and azygoportal disconnection, An Ex Vivo Porcine Spleen Perfusion as a Model of Bacterial Sepsis, MORPHOMETRIC ANALYSIS OF THE HUMAN SPLEEN, EARLY MOLECULAR RESPONSE WITH IMATINIB THERAPY IN CHRONIC MYELOID LEUKEMIA AND ITS ASSOCIATION WITH BASELINE WHITE BLOOD CELL COUNT AND SPLEEN SIZE, Effects of dietary spermine supplementation on cell cycle, apoptosis, and amino acid transporters of the thymus and spleen in piglets, Baking soda may help combat rheumatoid arthritis: Study, Accessory Spleen Presenting as a Submucosal Lesion on Stomach Wall after Splenectomy, Regulation of Leukocyte Recruitment to the Spleen and Peritoneal Cavity during Pristane-Induced Inflammation, Diagnosis of Splenic Lymphoma by Endoscopic Ultrasound Guided Fine Needle Aspiration: A Case Report and Review of the Literature, Primary splenic angiosarcoma diagnosed after splenectomy for spontaneous rupture, Imaging and Methotrexate Response Monitoring of Systemic Inflammation in Arthritic Rats Employing the Macrophage PET Tracer [[sup.18]F]Fluoro-PEG-Folate, A Modified Technique for Laparoscopic Spleen Preserving Distal Pancreatectomy, splash (someone, something, or oneself) with (something), split between (two or more people or things), spleen focus forming virus (SFFV) proviral integration oncogene spi1. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. As a crucial part our lymphatic system, the spleen is a vital “guardian” organ that we rely on every single day to keep the body free from infections, virus and dangerous pathogens of all kinds. petty insults inspired by spite As blood enters the abdominal cavity, it can lead to a symptom known as referred pain.