Un triomphe magistral sur un ennemi indifférent. env. Cléopatre se donna la mort pour éviter d’être menée en triomphe. C'est le triomphe du bon sens. Triumphal definition, of, pertaining to, celebrating, or commemorating a triumph or victory: a triumphal banquet; a triumphal ode. > TRIOMPHE n. m. [Antiquité romaine] Honneur accordé chez les Romains à des généraux d'armée après de grandes victoires et qui consistait à faire une entrée pompeuse et solennelle dans Rome. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Victoire éclatante de quelqu'un, d'un groupe : Son élection a été un triomphe. Principales traductions: Français: Anglais: triomphe nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Les solutions pour la définition C'EST UN TRIOMPHE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Triomphe La Triomphe est un ancien jeu de cartes (1400) français à deux joueurs. When the game arrived in Italy, it shared a similar name with the pre-existing game and deck known as trionfi; probably resulting in the latter becoming renamed as Tarocchi (). When the game arrived in Italy, it shared a similar name with the pre-existing game and deck known as trionfi; probably resulting in the latter becoming renamed as Tarocchi (). Définition : (term|Antiquité romaine) Faire une entrée pompeuse et solennelle dans Rome après quelque insigne victoire. Terme d'antiquité romaine. ©2021 Reverso-Softissimo. David la mena [l'arche d'alliance] en triomphe dans Sion, Bossuet, Hist. You can complete the translation of triomphe given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. Définition de triomphe dans le dictionnaire français en ligne. (franc succès) (formal) triunfo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Le triomphe (triumphus en latin) est une cérémonie romaine au cours de laquelle un général vainqueur défile dans Rome à la tête de ses troupes. En triomphe, signifie aussi avec une satisfaction qui triomphe. C'est le triomphe du bon sens. Porter quelque chose ou quelqu'un en triomphe. — (Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbre… ; Toponymie. La propagande soviétique alimentait abondamment le mythe du triomphe inévitable du communisme. Son champ d'action s'est plus tard étendu à de nombreux autres succès : compétition sportive, réussite personnelle, professionnelle, etc. Cléopatre se donna la mort pour éviter d’être menée en triomphe. Porter quelqu'un en triomphe Sens : Porter quelqu'un à plusieurs pour le soulever au-dessus de la foule et le faire acclamer. Sens du mot. arc de triomphe \aʁk də tʁi.ɔ̃f\ masculin (Architecture) Arc monumental qui commémore une victoire, souvent orné de bas-reliefs et d’inscriptions. Informations sur triomphe dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Cherchez un triomphe et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. Définition arc de triomphe dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'triompher',trimorphe',tritonymphe',triomphateur', expressions, conjugaison, exemples Il crée le concept d`atout, qui y est désigné par le mot triomphe, qui a donné le nom au jeu. On luy a couppé, on luy a mangé deux triomphes par un à tout, où on a joüé le roy & la dame de triomphe. See more. La jeunesse des écoles normales de Paris a voulu hier me faire un triomphe et m'offrir une lyre d'argent (Lamart., Corresp., 1836, p. 200). Arc de triomphe. Histoire. Définitions de triompher. triomphe \tʁi.jɔ̃f\. La triomphe est de pic, de treffle. Définition et Explications - L’arc de triomphe de l’Étoile souvent appelé simplement l'Arc de Triomphe, est situé à Paris dans le 8e arrondissement, sur la place de l’Étoile, à l’extrémité ouest de l’avenue des Champs-Élysées, à 2,2 kilomètres de la place de la Concorde. Triomphe, zone non incorporée en Louisiane. Histoire. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 Synonymes de Triomphe classés par nombre de lettres Le triomphe romain ─ en latin triumphus ─ était une cérémonie romaine au cours de laquelle un général vainqueur défilait dans Rome à la tête de ses troupes. Char de triomphe. Le Sénat lui décerna le triomphe. Succès décisif ou éclatant de quelque chose : Lutter pour le triomphe d'une cause. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Définition de triomphe : null... TRIOMPHE, est aussi un jeu des cartes, où les cartes que l'on a en main, qui sont de la couleur de celle qui retourne, ont l'avantage sur toutes les autres. Joie extrême, exaltation de quelqu'un qui est sûr de l'avoir emporté : Un petit air de triomphe. • Le dictateur se démit de sa dignité, après avoir triomphé pour la victoire qu'il avait remportée sur les Volsques (VERTOT Rév. n.m. 1. L'arc de triomphe est un monument commémoratif de victoire se composant principalement d'une grande arcade en plein cintre entourée de pilastres et décorée de bas-reliefs allégoriques. Le Sénat lui décerna le triomphe. "La paresse a cela de mortel que, dès qu'on en, "Le pacte fédéral assure incontestablement le. Définition de triomphe dans le dictionnaire français en ligne. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Les solutions pour la définition EST CONSTRUIT POUR UN TRIOMPHE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. 200 000 citations célèbres proverbes et dictons. Qui triomphe, qui est dans l'éclat du triomphe. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Synonyme définition. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Triomphe : la définition simple du mot Triomphe - La réponse à votre question c'est quoi Triomphe ? Entrée solennelle d'un … Un triomphe magistral sur un ennemi indifférent. Pour l'énigme 'il fait un triomphe à Paris', 57 solutions ont été trouvées à partir de la définition dans le dictionnaire inversé de mots croisés. La pompe d’un triomphe. Définition de triomphe : null... TRIOMPHE, est aussi un jeu des cartes, où les cartes que l'on a en main, qui sont de la couleur de celle qui retourne, ont l'avantage sur toutes les autres. Char de triomphe. Le triomphe romain ─ en latin triumphus ─ était une cérémonie romaine au cours de laquelle un général vainqueur défilait dans Rome à la tête de ses troupes. Pour l'énigme 'il fait un triomphe à Paris', 57 solutions ont été trouvées à partir de la définition dans le dictionnaire inversé de mots croisés. dans l'Antiquité, à Rome, honneur accordé à un général qui avait remporté une grande victoire, réussite, succès, victoire, avantage, gain, bonheur, exultation, joie, allégresse, euphorie, satisfaction, exaltation, prospérité, ataraxie, gloire, splendeur, apothéose, éclat, lustre. S'établir, s'imposer définitivement : Ses thèses ont fini par triompher. Principales traductions: Français: Espagnol: triomphe nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Faire une entrée pompeuse et solennelle dans Rome après une éclatante victoire. Triomphe (French for triumph), once known as French Ruff, is a card game dating from the late 15th century.It most likely originated in France or Spain (as triunfo) and later spread to the rest of Europe. Dans le langage courant, remporter une victoire éclatante. Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism's triumph. Son entrée fut un triomphe, un véritable triomphe, on l'accueillit, à son entrée dans la ville, avec de grandes démonstrations de joie, de respect, etc. TRIOMPHER (v. n.) [tri-on-fé]. Son champ d'action s'est plus tard étendu à de nombreux autres succès : compétition sportive, réussite personnelle, professionnelle, etc. triomphe_[1], définition et citations pour triomphe_[1] : triomphe [1] nm (tri-on-f') 1 Terme d'antiquité romaine. Le Sénat lui décerna le triomphe, les honneurs du triomphe. 1. Porter quelqu’un en triomphe, Le soulever de terre, le porter sur les bras pour lui faire honneur, pour lui témoigner la joie qu’on a de le voir. Origine : Depuis l'Antiquité, le triomphe récompense une victoire, un grand succès militaire. The Arc de Triomphe is located on the right bank of the Seine at the centre of a dodecagonal configuration of twelve radiating avenues.It was commissioned in 1806, after the victory at Austerlitz by Emperor Napoleon at the peak of his fortunes. Ils célébrèrent leur victoire par une fête que l’on a comparée aux triomphes romains. Cherchez un triomphe et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. 200 000 citations célèbres proverbes et dictons. (fig) Remporter quelque avantage que ce soit sur quelqu’un. Mener quelqu’un en triomphe, C’étoit le mener chargé de chaînes après le char du Triomphateur. Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism's triumph. triomphe synonymes, triomphe antonymes. Retrouver la définition du mot triompheavec le Larousse A lire également la définition du terme triomphesur le ptidico.com ; Les Triomphes de Binche sont des fêtes ayant lieu à Binche en 1549 en l'honneur de Philippe II d'Espagne. t. I, p. 70) triomphe \tʁi.jɔ̃f\ ou \tʁi.ɔ̃f\ masculin 1. rom. All rights reserved. triompher, triompher de, triompher, trimorphe, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for triomphe and thousands of other words. Prononciation de triomphe définition triomphe traduction triomphe signification triomphe dictionnaire triomphe quelle est la définition de triomphe . Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Principales traductions: Français: Espagnol: triomphe nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". les prison. 1.1. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Le prince, à son retour de l’armée, fut porté en triomphe … Origine : Depuis l'Antiquité, le triomphe récompense une victoire, un grand succès militaire. Usage des synonymes. La triomphe est de pic, de treffle. Informations sur triomphe dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Triomphe : la définition simple du mot Triomphe - La réponse à votre question c'est quoi Triomphe ? Sens du mot. Faire les honneurs du triomphe à quelqu'un. La joie des Anglais fut proportionnée au danger qu’ils avaient couru. triomphe definition in French dictionary, triomphe meaning, synonyms, see also 'triompher',triompher de',triompher',trimorphe'. Add your entry in the Collaborative Dictionary. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. char. (Antiquité) Honneur accordé chez les Romains à des généraux d’armée après de grandes victoires, et qui consistait à faire une entrée pompeuse et solennelle dans Rome. Remporter une victoire éclatante : Notre équipe a triomphé. Jouir de son triomphe. Honneur accordé chez les Romains à un général qui avait remporté une grande victoire : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré ; Les Triomphes de Binche sont des fêtes ayant lieu à Binche en 1549 en l'honneur de Philippe II d'Espagne. À partir d'Auguste, le triomphe est réservé à l'empereur et à la famille impériale. - Pompée triompha trois fois. Mener quelqu’un en triomphe, C’étoit le mener chargé de chaînes après le char du Triomphateur. Arc de triomphe. À défaut de ce triomphe majeur, un général vainqueur pouvait recevoir une ovatio (ovation)1. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. ♦ (franc succès) triumph, success n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. - Ce prince triompha de tous ses ennemis. ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot Le dictionnaire des citations. ; Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe triompher.. triomphe synonymes, triomphe antonymes. ; Architecture. On luy a couppé, on luy a mangé deux triomphes par un à tout, où on a joüé le roy & la dame de triomphe. Porter quelqu'un en triomphe Sens : Porter quelqu'un à plusieurs pour le soulever au-dessus de la foule et le faire acclamer. On dit dans un sens analogue : Le triomphe de l'éloquence. ♦ Faire un triomphe à qqn. En triomphe, d'une manière triomphale. Prononciation de triomphe définition triomphe traduction triomphe signification triomphe dictionnaire triomphe quelle est la définition de triomphe . Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. Définition du mot triomphe dans le dictionnaire Mediadico. II, 4. Faire un triomphe à quelqu'un. n.m. 1. La pompe d’un triomphe. La propagande soviétique alimentait abondamment le mythe du triomphe inévitable du communisme. • Sa triomphante ascension [de Jésus-Christ], je dis triomphante, puisque ce retour au ciel fut un vrai triomphe, mais bien différent de ces vains triomphes dont l'antiquité honorait les conquérants (BOURDAL. Fêter le triomphe de quelque chose ou quelqu'un. Exhort. So a mythic triumph over a completely indifferent foe. Remporter un très grand succès, un triomphe : Artiste qui triomphe dans le tour de chant. : Cette pièce de théâtre a fait un triomphe et d'autres dates seront bientôt proposées. ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot Le dictionnaire des citations. So a mythic triumph over a completely indifferent foe. (franc succès) (formal) triunfo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. VII, p. 122) Scipion triompha de l'Afrique, il obtint les honneurs du triomphe pour avoir soumis l'Afrique. Triomphe (French for triumph), once known as French Ruff, is a card game dating from the late 15th century.It most likely originated in France or Spain (as triunfo) and later spread to the rest of Europe. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe triompher. Prodiguer à quelqu'un de grandes démonstrations d'admiration, d'enthousiasme, l'acclamer publiquement. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary